Alle Übersetzungen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | ==Allgemeine Hinweise== Die Schlögener Schlinge ist eine Flussschlinge im oberen Donautal in Oberösterreich, etwa auf halbem Weg zwischen Passau und Linz (zwischen Stromkilometer 2186,5 und 2180,5 der nach Osten fließenden Donau) und der größte Zwangsmäander Europas. Das südliche, rechte Ufer liegt in der Gemeinde Haibach ob der Donau und deren Ortsteil Schlögen, nach dem die Schlinge benannt ist. Im Norden grenzen die Gemeinden Hofkirchen im Mühlkreis mit der Ortschaft Au und im äußersten Osten Niederkappel mit der Ortschaft Grafenau im Bereich der Donauschlinge an.<ref>https://de.wikipedia.org/wiki/Schl%C3%B6gener_Schlinge</ref> |
| V Englisch (en) | ==General information== The Schlögener Schlinge is a river bend in the upper Danube valley in Upper Austria, roughly halfway between Passau and Linz (between river kilometers 2186.5 and 2180.5 of the eastward-flowing Danube) and the largest forced meander in Europe. The southern, right bank is located in the municipality of Haibach ob der Donau and its district of Schlögen, after which the loop is named. To the north, the municipalities of Hofkirchen im Mühlkreis with the village of Au and, in the far east, Niederkappel with the village of Grafenau border the Danube Loop. <ref>https://de.wikipedia.org/wiki/Schl%C3%B6gener_Schlinge</ref> |